стержень шишки хмеля

straddle hop rope-jumping — подскок ноги врозь

hop jump opened — открытый темповой подскок

hop jump closed — закрытый темповой подскок

straddle hop — прыжки ноги врозь - вместе

hop -running steps — бег с подскоками

to fly from A to B in three hops — долететь от A до B с двумя посадками

interairport hop — дистанция полёта между двумя аэропортами

the house was just a hop and jump from the road — дом стоял в двух шагах от дороги

short-haul hop — короткий рейс

short haul hop — перевозка на короткое расстояние

passenger hop — перевозка пассажиров на короткое расстояние

hop as a bouncing ball — подпрыгивать как мяч

to hop the hedge — перепрыгнуть через изгородь

to hop a taxi — вскочить в такси

hop up — вскакивать, взбираться

hop in — впрыгивать, вскакивать, садиться

away he hops with his crutch — он ковыляет прочь, опираясь на костыль

to hop the Atlantic — перелететь через Атлантический океан

hop it! — убирайся отсюда!, катись!, проваливай!

he hopped over to Paris for the day — он на денёк прилетел в Париж

the director hopped on Jim for being late — директор напустился на опоздавшего Джима

isomerized hop extract — изомеризованный экстракт из хмеля

hop oil concentrate — концентрат эфирного масла из хмеля

copper hop — хмель для задачи в сусловарочный котел

hop concentrate — концентрат экстракта из хмеля

hop bitter substance — горькое вещество хмеля

flavoured with hops — с хмелем, с добавлением хмеля

hop plant — хмель

hop bed — слой хмеля

new hop — свежий хмель

hop aroma — запах хмеля

old hop — лежалый хмель

hop joint — курильня опиума, притон для курильщиков опиума

female hop — шишка хмеля

hop resins — смолы хмеля

hop seeds — семена хмеля

seeded hop — семенной хмель

fine hop — тонкий сорт хмеля

hop powder — порошкообразный препарат хмеля

hop plucker — машина для сбора шишек хмеля

hop cold store — погреб для хранения хмеля

hop filter — фильтр для отделения хмеля

hop central stem — стержень шишки хмеля

brain stem — ствол мозга

stem of tree — ствол дерева

mushroom stem — ствол облака

stem of rivet — ствол заклепки

ear stem — колосовой стебель

to snip a bud off a stem — срезать бутон со стебля

a flower with a feeble stem — цветок с ломким стеблем

stem of a leaf — черешок листа

stem picking machine — машина для отделения плодоножек

stem of bananas — гроздь бананов

to descend from an old stem — происходить из старинного рода

stem line — стволовая линия

stem of a cup — ножка чаши

blackened stem base — черная ножка капусты

word stem — основа слова

stem dictionary — словарь основ

verbal stem — глагольная основа

stem of a knife — черенок ножа

buffer stem — буферный стержень

stem of a hair — стержень волоса

guide stem — направляющий стержень

valve stem end — торец стержня клапана

hop central stem — стержень шишки хмеля

stem foot — хвостовик форштевня

stem of a watch — головка часов

stem knob — головка штифта

stem connection — соединение штиля с головкой

stem nucleus — основная цепь

isocyclic stem nucleus — основное изоциклическое ядро

heterocyclic stem nucleus — основное гетероциклическое ядро

epidemics stemming from war — эпидемия, возникшая в результате войны

to stem cherries — чистить вишни

stem anchor — средний становой якорь

impale the stem — прокалывать среднюю жилку

impaled the stem — прокалывал среднюю жилку

stem flattener — плющильный станок для жилок

impaling the stem — прокалывание средней жилки

from stem to stern — от носа до кормы, во всю длину корабля

curved raked stem — наклонный криволинейный форштевень

channel-shaped stem — форштевень коробчатого сечения

heavily-raked stem — сильно наклоненный форштевень

sloping outward stem — свешивающийся форштевень

icebreaker stem — форштевень ледокольного типа

double stem — торможение плугом

stem turn — поворот на лыжах упором

to stem a river — перекрывать реку перемычкой

to stem the flow of blood — остановить кровотечение

to stem the tide of public opinion — поступать наперекор общественному мнению

stem of a hair — стержень волоса

guide stem — направляющий стержень

valve stem end — торец стержня клапана

hop central stem — стержень шишки хмеля

valve stem groove — стопорная канавка стержня клапана

buffer stem — буферный стержень

stem of a hair — стержень волоса

valve stem end — торец стержня клапана

hop central stem — стержень шишки хмеля

guide-vane stem — валик направляющей лопатки